Zprávy

Peking a Manila pokračují ve slovní válce, a to i přes sliby o zmírnění napětí na druhé mělčině Thomasovy uličky.
V pátek 10. listopadu 2023 loď čínské pobřežní stráže manévrovala vedle lodi filipínské pobřežní stráže Brp Cabra a během doplňování zásob se blížila k druhé šachtě Thomas (místní název „Reef Ayungan“).
Čínská pobřežní stráž včera uvedla, že „povolila Filipínám evakuovat muže, který onemocněl na palubě rezavějící válečné lodi na kontroverzní mělčině v Jihočínském moři“.
Toto prohlášení bylo učiněno několik hodin poté, co filipínská pobřežní stráž oznámila „opakované překážky a zpoždění“ ze strany čínské pobřežní stráže během lékařské evakuační operace na druhé mělčině ostrova Thomas v neděli.
Zástupce PCG Jay Tarrielle na sociální síti informoval, že se dvě lodě PCG setkaly s tvrdým nafukovacím člunem (RHIB), který byl spuštěn s BRP Sierra Madre, rezavou válečnou lodí, která byla v roce 1999 oddělena a úmyslně hozena na mělčinu.
„Navzdory hrozbě ze strany různých malých CCG se PCG RHIB dokázala bez dalších poruch vrátit na hlavní loď PCG. Nemocnému personálu byla následně poskytnuta neodkladná lékařská péče,“ uvedl Talier.
Včera pozdě večer CCG uvedla, že operaci lékařské evakuace řídila, ale povolila jí ji provést „z humanitárních důvodů“, uvedl čínský deník Global Times. V prohlášení se uvádí, že tak učinila na žádost Filipín.
Zástupce PCG Jay Tarriel odpověděl na X a označil čínské prohlášení za „směšné“. Prohlášení „opět potvrzuje nezákonné umístění soudů v naší výjimečné ekonomické zóně a zdůrazňuje názor jejich vlády, že povolení je nezbytné k ochraně lidského života a blahobytu“.
Výměna prohlášení byla poslední konfrontací mezi Manilou a Pekingem ohledně situace na druhé mělčině Thomas. Druhá mělčina Thomas je kopec během přílivu ve výlučné ekonomické zóně Filipín, na který si Čína nárokuje v rámci své minimalistické „Linie devíti čar“. Čína zřejmě považuje tuto mělčinu za nejzranitelnější z devíti objektů na ostrovech Svtli okupovaných Filipínami. V posledních dvou letech se plavidla CCG stále častěji a rozhodněji pokoušejí zabránit Filipínám v doplnění zásob malého oddílu námořní pěchoty nasazeného v pohoří Sierra Madra a zároveň Manilu obviňují z porušení minulých dohod, aniž by zrezivělé lodi dodala transportní stavební materiál pro válečné lodě. (Filipíny všechna tato prohlášení popírají.)
To vedlo k sérii nebezpečných incidentů, během nichž lodě CCG narážely a odpalovaly z vody produkty filipínských hlídkových lodí a zásob. K nejzávažnějšímu došlo 17. června. Celkem bylo zraněno osm filipínských vojáků, z nichž jeden byl zraněn vážně. PCG rovněž uvedla, že Čína 19. května zablokovala pokus o lékařskou evakuaci.
Oficiální zástupce čínského ministerstva zahraničí Mao Ning nedávno prohlásil, že pokud Filipíny „předem upozorní Čínu“, „povolí“ přepravu zboží nebo evakuaci personálu z pohoří Sierra-Madra.
To vytváří pro Filipíny dilema, uvedl pro The Inquirer Ray Powell, ředitel programu SEALIight v Centru pro inovace v národní bezpečnosti Stanfordské univerzity.
„Uznání Manily, že požadavky Pekingu na předběžné oznámení, a to i ve vztahu k hlavním humanitárním misím, jsou v rozporu s prohlášeními Manily o volné lodní dopravě a právu doplňovat rezervy svých lodí v rámci své výjimečné ekonomické zóny,“ uvedl Powell.
Také tento týden Peking a Peking vystoupili poté, co Ministerstvo přírodních zdrojů Číny v pondělí ve zprávě uvedlo, že „nezákonné vyhazování odpadu na břeh“ v pohoří Sierra Madra „vážně poškodilo rozmanitost, stabilitu a stabilitu ekosystému korálového útesu Thomas An“. Došlo k ostré výměně názorů. Filipínská pracovní skupina pro Jihočínské moře reagovala v reakci na to, že Čínu obvinila ze „způsobování nesmírných škod mořskému prostředí a vytváření hrozby pro přirozené prostředí a prostředky k existenci tisíců filipínských rybářů“.
Probíhající slovní válka ukazuje, že navzdory závazkům obou stran ke snížení napětí na druhé mělčině Thomas po incidentu ze 17. června zůstává situace napjatá a potenciálně výbušná.
Čínská pobřežní stráž včera uvedla, že „povolila Filipínám evakuovat muže, který onemocněl na palubě rezavějící válečné lodi na kontroverzní mělčině v Jihočínském moři“.
Toto prohlášení bylo učiněno několik hodin poté, co filipínská pobřežní stráž oznámila „opakované překážky a zpoždění“ ze strany čínské pobřežní stráže během lékařské evakuační operace na druhé mělčině ostrova Thomas v neděli.
Zástupce PCG Jay Tarrielle na sociální síti informoval, že se dvě lodě PCG setkaly s tvrdým nafukovacím člunem (RHIB), který byl spuštěn s BRP Sierra Madre, rezavou válečnou lodí, která byla v roce 1999 oddělena a úmyslně hozena na mělčinu.
„Navzdory hrozbě ze strany různých malých CCG se PCG RHIB dokázala bez dalších poruch vrátit na hlavní loď PCG. Nemocnému personálu byla následně poskytnuta neodkladná lékařská péče,“ uvedl Tariela.
Včera pozdě večer CCG uvedla, že operaci lékařské evakuace řídila, ale povolila jí ji provést „z humanitárních důvodů“, uvedl čínský deník Global Times. V prohlášení se uvádí, že tak učinila na žádost Filipín.
Zástupce PCG Jay Tarriel odpověděl na X a označil čínské prohlášení za „směšné“. Prohlášení „opět potvrzuje nezákonné umístění soudů v naší výjimečné ekonomické zóně a zdůrazňuje názor jejich vlády, že povolení je nezbytné k ochraně lidského života a blahobytu“.
Výměna prohlášení byla poslední konfrontací mezi Manilou a Pekingem ohledně situace na druhé mělčině Thomas. Druhá mělčina Thomas je kopec během přílivu ve výlučné ekonomické zóně Filipín, na který si Čína nárokuje v rámci své minimalistické „Linie devíti čar“. Čína zřejmě považuje tuto mělčinu za nejzranitelnější z devíti objektů na ostrovech Svtli okupovaných Filipínami. V posledních dvou letech se plavidla CCG stále častěji a rozhodněji pokoušejí zabránit Filipínám v doplnění záloh malého oddílu námořní pěchoty nasazeného v pohoří Sierra Madra a zároveň Manilu obviňují z porušení minulých dohod, aniž by dodala zrezivělé lodi stavební materiál pro přepravu válečných lodí. (Filipíny všechna tato prohlášení popírají.)
To vedlo k sérii nebezpečných incidentů, během nichž lodě CCG narážely a odpalovaly z vody produkty filipínských hlídkových lodí a zásob. K nejzávažnějšímu došlo 17. června. Celkem bylo zraněno osm filipínských vojáků, z nichž jeden byl zraněn vážně. PCG rovněž uvedla, že Čína 19. května zablokovala pokus o lékařskou evakuaci.
Oficiální zástupce čínského ministerstva zahraničí Mao Ning nedávno prohlásil, že pokud Filipíny „předem upozorní Čínu“, „povolí“ přepravu zboží nebo evakuaci personálu z pohoří Sierra-Madra.
To vytváří pro Filipíny dilema, uvedl pro The Inquirer Ray Powell, ředitel programu SEALIight v Centru pro inovace v národní bezpečnosti Stanfordské univerzity.
„Uznání Manily, že požadavky Pekingu na předběžné oznámení, a to i ve vztahu k hlavním humanitárním misím, jsou v rozporu s prohlášeními Manily o volné lodní dopravě a právu doplňovat rezervy svých lodí v rámci své výjimečné ekonomické zóny,“ uvedl Powell.
Také tento týden Peking a Peking vystoupili poté, co Ministerstvo přírodních zdrojů Číny v pondělí ve zprávě uvedlo, že „nezákonné vyhazování odpadu na břeh“ v pohoří Sierra Madra „vážně poškodilo rozmanitost, stabilitu a stabilitu ekosystému korálového útesu Thomas An“. Došlo k ostré výměně názorů. Filipínská pracovní skupina pro Jihočínské moře reagovala v reakci na to, že Čínu obvinila ze „způsobování nesmírných škod mořskému prostředí a vytváření hrozby pro přirozené prostředí a prostředky k existenci tisíců filipínských rybářů“.
Probíhající slovní válka ukazuje, že navzdory závazkům obou stran ke snížení napětí na druhé mělčině Thomas po incidentu ze 17. června zůstává situace napjatá a potenciálně výbušná.
Zvažte možnost předplatného na podporu nezávislé žurnalistiky deníku The Diplomat. Přihlaste se k odběru a i nadále získejte plný přístup k našemu rozsáhlému osvětlování asijsko-pacifického regionu.
Společnost Beijing KellyMed se zúčastní veletrhu Medical Phillippines od 14. do 16. srpna 2024, kde budeme vystavovat naše infuzní pumpy, injekční pumpy, pumpy na výživu a nový produkt – ohřívače tekutin. Vítejte u nás!